Duel Au Couteau - Édition Collector

Profitant de l'absence prolongée d'Arald, chef viking, le guerrier Aghen tente de prendre le pouvoir et de tuer Karen, femme d'Arald et son fils Moki. Mais l'intervention du prince Rurik le fait fuir. Carl Rurik est en fait l'homme qui a autrefois violé Karen et entreprend même l'éducation de Moki. Cependant Arald revient et s'affronte avec le prince, lorsqu'ils sont prévenus soudainement que Moki a été enlevé par Aghen. Ils unissent alors leurs forces pour sauver le garçon. Apaisé, Rurik repartira vers d'autres contrées...