The Spirit - Edition Collector Spéciale Fnac

Après Sin City, Frank Miller divise la presse avec sa nouvelle adaptation. Pour Les Inrockuptibles, il s'agit d'une «adaptation séduisante et détendue de la BD classique de Will Eisner, où Frank Miller trouve la bonne distance entre film noir et cartoon». Il constate toutefois que « Miller se contente de transposer littéralement les cases de papier [...] mais le film est indéniablement personnel.» Selon le Parisien, même si «l'intrigue reste conventionnelle [...] on reste subjugué par la qualité visuelle de la plupart des séquences, due aux effets spéciaux numériques.»Ciné Live, moins emballé, est d'accord pour dire qu'il y a «un ton, de l'audace», mais estime que «suffisante, la trame du Spirit aurait mérité un peu de hauteur que la mise en scène quasi inexistante de Miller ne lui offre jamais [...] Quiconque espère retrouver la noirceur d'un Sin City sera déçu par cette adaptation aux délires plutôt grand-guignolesque». Quant au Nouvel Obs, c'est la déception, puisqu'il qualifie le film comme «Le syndrome Sin City, en pire. Soit un long clip aux images retravaillées par ordinateur, habité par des personnages-silhouettes.». Le reste de la presse a également été très déçu par la nouvelle ¿uvre de Miller. «Un exercice de style autoparodique dont la saveur échappera à tous. Sans doute parce que cette esthétique singulière n'est jamais mise au service de l'intrigue (incompréhensible) et des personnages (bâclés)» (Télérama), «On se trouve en face d'un grand barnum numérique mixant film néonoir et cartoon, premier et quinzième degré, jusqu'à ce que les intentions finissent par nous échapper totalement» (Première), «les effets comiques tombent à plat, le kitsch est simplement laid, l'hommage aux films et aux bandes-dessinées noires des années 1940 vire à la parodie grotesque» (Le Monde), «rien de bon ne ressort de ce thriller poussif et maniéré, à l'humour grossier, empêtré dans une intrigue rocambolesque» (Le Figaro) et enfin, «la noirceur malsaine que suggère le contexte graphique n'opère qu'en trompe l'¿il, pour s'effacer devant une espèce de second degré où personne ne trouve son compte (Libération).En ce qui concerne l'interprétation, «Samuel L. Jackson roule des yeux, grimace, offrant un show hyperréaliste en adéquation avec son personnage. Sa prestation éclipse un Gabriel Macht plutôt bien et sa cohorte de femmes fatales sous-exploitées» (Ciné Live). Cependant, «The Spirit est un objet désespérément froid, que même Eva Mendes et Scarlett Johansson réunies ne parviennent pas à dégeler» (Le Nouvel Obs). Pour le Figaro, »le comédien qui incarne le Spirit (Gabriel Macht) est un inconnu, et risque de le rester tant il manque de charisme.