Temps Fort

XXIe siècle. Dans le cosmos, les matières premières se font rares. Sur les ordres de la toute puissance Compagnie qui exploite le minerai des astéroïdes, Bird et Ben prospectent leur secteur. Soudain des signaux. Un SOS. Pourtant la zone dont il provient est censée être déserte... Bird et Ben repèrent enfin un vaisseau en piètre état. A son bord, un seul survivant, un homme qui semble avoir perdu la raison. Que s'est-il passé ? Fausse man¿uvre ? Attentat ? Après un retour agité sur Base, les deux prospecteurs s'aperçoivent vite que la Compagnie ne souhaite pas élucider ce mystère... Et lorsque Bird et Ben décident de faire valoir leurs droits sur l'épave et d'aider le rescapé, les choses se compliquent...